|
 |
 |
 |
 |
|
Esta visita de
cortesia e reconhecimento do local, em 14 de Outubro de 2004, foi
crucial para os contactos subsequentes a encetar com as autoridades
Coreanas com vista à
planificação da Exposição
História do Aço na Ásia Oriental, um projecto ambicioso a
nível mundial que se realizou com inteiro êxito e ineditismo pela
primeira vez no mundo.
O Consul Geral, Senhor Cho estava acompanhado pela sua
Mulher, a artista Senhora D. Paek Hee Young além do Senhor. Ohm Ki Sung
- Consul para os Assuntos Políticos e Sr. Kim Myong Jin, Consul.
Posteriormente, o Consul Senhor Kim Cheol-Hyeon
organizou a minha primeira viagem em 19 Janeiro de 2005 a Seoul
. |
|
CULTURA
COREANA E SEOUL
A viagem a Seoul foi maravilhosa.
O nosso desejo de querer ajudar a promover a cultura Coreana por via
da Exposição de Armaria parece ter sido muito bem compreendida, e
todos os esforços serão desenvolvidos no sentido de cumprir a
palavra dada, relevando as armas existentes no
National Folk Museum dirigido pela Prof. Hongnam Kim,
o
Museu Militar
onde me encontrei com o Senhor Jae-Han An e o
Memorial da Guerra
onde fui recebido com honras invulgares. |
|
 |
 |
|
A
visita à Professora Kim Hongnam, directora do
National Folk Museum
foi extremamente cortês e produtiva, tendo-me sido oferecida uma
visita muito detalhada. |
|

|
|
On
the afternoon we visited the
Military
Museum and were kindly greeted by Mr. Mr. Jae-Han An,
who showed the Museum around. The swords that are to be indicated
will soon be uploaded so that an entire group is shown. I however
must say that the stone daggers, the bronze swords and
the round ring pommel swords shown above are of extreme
historical importance for Korea to show as the round pommel
swords later appeared in Japan.
It is of utmost importance that in an International
Exhibition, these swords are shown as Korean swords!
The Military Museum has more swords of importance as well. |
|

|
|
The
visit to the War Memorial was particularly warm by the
unexpected Reception provided, which left me very touched by Korean Warmth. |
 |
 |
 |

|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|