António Conceiçăo Júnior

António Conceição Júnior

20 ANOS DE CRIAÇÃO

 

António Conceição Júnior

 OBRAS DESTE AUTOR
DEPOIMENTOS
CONTACTO
LIVRO DE VISITAS

 

Nascido em Macau, em Dezembro de 1951.

Licenciado em Artes Plásticas e Design com distinção, pela Escola Superior de Belas Artes de Lisboa. E.S.B.A.L.

Pintor, ilustrador, fotógrafo, designer gráfico, de interiores, de exposições e moda.

Dirigente cultural em Macau desde 1978, responsável pela formulação da Política Cultural do Município.

 

CARGOS OCUPADOS • ACTIVIDADES EXERCIDAS

• Conservador do Museu Luís de Camões                                                            1978-1997

• Presidente da Comissão Executiva • I Quinzena de Macau em Lisboa            1979-1980

• Responsável pela política cultural do Município                                                   1978-1997

• Responsável Gráfico do Instituto Cultural de Macau                               1982-1985

• Director de Arte • Hyatt Regency Macau                                                    1982-1984

• Coordenador do Gabinete de Numismática Notafilia e Medalhística do

   Instituto Emissor de Macau.                                                                            1982-1984

• Chefe do Departamento de Cultura do Leal Senado                                             1984-1997

• Presidente da Associação de Designers de Macau                                1984-1995

• Assessor para a Cultura do Governador de Macau                                              1988

• Coordenador do Gabinete dO Complexo Cultural de Macau                 1988-1991

• Coordenador  da inauguração oficial da Missão de Macau em Lisboa                   1990

• Eleito Membro da Sociedade Nacional de Belas-Artes                          1993

• Director do Forum de Macau                                                                       1993-1997

• Nomeado Consultor Honorário de Moda de Pequim                           1994

• Nomeado Consultor Honorário de Moda de Dalian - R.P.C.                1994

• Presidente Honorário da Associação de Designers de Macau                 1995

• Director Artístico do VIII Festival de Artes de Macau                                1997

• Cria a sua empresa de Consultadoria e Design ARS CIVES                                1998

  Consultor de Museografia para a Câmara Municipal de Macau

   Convidado a dirigir a Galeria do World Trade Center Macau

   Por convite, mantém uma página semanal LUGAR DE CIDADANIA no Semanário

   PONTO FINAL.

• Consultor Cultural para a Fundação para a Cooperação e o Desenvolvimento

   de Macau                                                                                                       1999

   Passa a dirigir a Galeria Milénio criada pela referida Fundação sob sua proposta.

   Ganha o Concurso para a Medalha Comemorativa da Transferência de Soberania de

   Macau para a  República Popular da China

  

  

   

1965

•Dirige, desenha e escreve uma página juvenil no diário “Notícias de Macau”.

 

1967

•Realiza a sua primeira Exposição Individual de caricaturas e pinturas a óleo em Macau.

 

1968

•Ingressa na Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa.

•Inicia-se na Gravura sob a orientação de João Hogan.

 

1970

•Participa numa Exposição Colectiva na Cooperativa Gravura.

•Edição de uma obra sua pela Cooperativa Gravura.

 

1971 - 74

•Regressa a Macau para cumprir o Serviço Militar Obrigatório. 

•Realiza um painel para a sede do Banco Comercial de Macau.

•Exposição individual de Gravura e Serigrafia no Hotel Lisboa — Macau.

 

1975

•Conclui o Curso de Artes Plásticas e Design  na Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa

 com a classificação final de 18 valores.          

•Exposição Colectiva na Galeria S. Francisco com Beatriz, Calhau e Julião Sarmento.

 

1976               

•É convidado a representar Portugal como ilustrador, em conjunto com o cartoonista SAM,no XII Congresso de Banda Desenhada em Lucca — Itália.

•Publica o Álbum de Banda Desenhada “Wong Fei Hong - Vento de Shantung”.

 

1977   

•Regressa a Macau. A  convite  do Governador Garcia Leandro realiza um levantamento da situação cultural em Macau . Propõe a criação de um Centro de Artes.

 

1978               

•Ingressa como Conservador do Museu Luís de Camões.

•Lança a revista ARTIS .

 

1979               

•Com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian inicia a primeira recuperação do Museu Luís de Camões, de que é Conservador.

•Propõe a criação da primeira Galeria de Exposições Temporárias de Macau.

 

1980               

•Preside à Comissão Executiva de Macau da I Quinzena de Macau em Lisboa, na Fundação Calouste Gulbenkian.

•Comissário por Macau da Exposição Macau 400 Anos de Oriente • Fundação Gulbenkian,  em conjunto com o Arq. Sommer Ribeiro, Director de Exposições da Fundação C. Gulbenkian.

  Inicia-se na Museografia na Fundação C. Gulbenkian, colaborando com o Arq. Sommer Ribeiro.

  Reabertura do Museu Luís de Camões, inauguração da sua Galeria de Exposições Temporárias.  

  Assegura o I Acordo de Intercâmbio Cultural entre Macau e Hong Kong.

 

1981               

  Exposição individual Acrílicos Mitos e Molduras a convite do Hong Kong Arts Center.

  Organiza o I Espectáculo de Animação no Museu Luís de Camões.

  Realiza, em colaboração com a Galeria 111, a I Exposição de Gravura Portuguesa Contemporânea.

 

1982

  Convidado pelo Instituto Emissor de Macau, desenha as novas moedas de circulação, além de moedas comemorativas dos signos lunares chineses. As suas edições em prata, ouro e platina são reeditadas três vezes.

  Especializa-se em design de notas na Bradbury Wilkinson e visita o Museu de Contrafacção do Deustche Bundesbank.

  É convidado pelo Instituto Emissor de Macau a coordenar o Gabinete de Numismática,

    Notafilia E MEDALHÍSTICA de Macau.

  Convidado pelos CTT de Macau, desenha a emissão-base de 24 selos de Macau e cinco colecções especiais.

 

1983

  Convidado para Director de Arte  do Hotel Hyatt Regency Macau.      

  Edição do seu Álbum de fotografia Enquadramentos.

  Promove exposições de intercâmbio temático entre Portugal, Macau e R.P. da China.

•Desenha os Interiores e a Imagem Gráfica do Restaurante Pak Yun (Jardim do Norte) no Estoril.

 

1984               

  Nomeado Chefe do Departamento dos Serviços Recreativos e Culturais do Leal Senado.

  O Departamento de Cultura de Guanzhou, em reconhecimento do trabalho desenvolvido, oferece 50 peças antigas ao Museu Luís de Camões.

  Organiza o I Espectáculo de Animação Cultural Urbana em Macau.

  Cria-se a Associação de Designers de Macau. É eleito Presidente da Associação.

 

1985               

  Organiza um Ciclo de Exposições Comemorativas do XXV Aniversário do Museu Luís de Camões.

    Interessa-se por Moda. Abre uma Boutique por medida em Macau.

 

1986               

  Edição do Álbum de fotografia Portugal à Beira da Estrada.

  Expõe fotografias do mesmo Álbum na Galeria da Livraria Portuguesa.

  Convidado para decorar o MELBOURNE HYATT ART HOTEL.

  Re-eleito Presidente da Associação de Designers de Macau.

  Propõe e co-organiza o Ciclo dos Últimos Cem Anos da Pintura Portuguesa, com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian.

 

1987               

  Participa na I Exposição Colectiva de Designers de Macau, na área de Criação de Moda.

  Organiza a Exposição Últimos Cem Anos da Pintura Chinesa.

 

1988

  É nomeado Assessor Cultural do Governador de Macau.

  É convidado pelo Governador de Macau para dirigir o Gabinete do Complexo Cultural de Macau.

  Participa, como artista convidado do Circulo dos Amigos da Cultura, numa Exposição Colectiva na Galeria da Livraria Portuguesa — Macau.

 

1989

  Organiza o primeiro levantamento das apetências culturais da população de Macau.

• O Plano de Implementação e subsequente Estudo de Viabilidade para o Centro Cultural de Macau  asseguram plena viabilidade ao seu projecto.

 

1990               

  Edição do Álbum fotográfico Visões.

  Nomeado, pelo Governador, Coordenador das Acções Promocionais de Macau em Lisboa por ocasião da inauguração da Missão de Macau em Lisboa.

  Nesse âmbito  organiza as Exposições Macau Passado e Presente na Fundação Calouste Gulbenkian e  Macau • Sortilégio, na Missão de Macau.

  Apresenta no Casino Estoril o seu primeiro Desfile de Moda sob o tema Na Rota do Oriente, que merece os melhores elogios da crítica.

 

1991               

  Apresenta em Lisboa, na EXPOWEAR • FIL, a sua Colecção de Verão SAMARKANDA – A SAGRAÇÃO DA PRIMAVERA, considerada a melhor colecção do Evento.

  Apresentação da mesma Colecção em Bruxelas, no âmbito da Europália 91 - PORTUGAL.

  Exposição, a  convite da Missão de Macau, de parte da sua obra gráfica e da Colecção de Moda Na Rota do Oriente.

  Exposição de traje no Centro de Arte Moderna da Fundação Gulbenkian HÁBITO - MEMÓRIAS A ORIENTE.

 

1992

  Novamente a convite da EXPOWEAR • FIL, apresenta a sua Colecção de Inverno que designa de mandhala • no topo do Mundo, dedicada ao Tibete.

 

1993

  A convite do Governador de Macau, concebe e organiza no Palácio de Queluz, a Exposição Macau Via da Seda.            

  Apresentação da Colecção de Inverno NAM BAN na Casa de Serralves e em Macau.

  Eleito Membro Correspondente da Sociedade Nacional de Belas-Artes.

  Lançamento em Portugal do seu último Álbum ENVOLVÊNCIAS, apresentado pelo Dr. José Carlos de Vasconcelos.

  Apresenta em Macau a Colecção de Verão CORPO DE SEDA • RASTO DE SEDA.

• Participa igualmente como “speaker” no Painel de Moda do ENCONTRO SOBRE OPORTUNIDADES DE INVESTIMENTO promovido pelo Instituto de Promoção do Investimento em Macau, onde propõe a criação de um Festival de Moda do Sudeste Asiático em Macau.

  É designado Director do FORUM. Propõe um Plano Director de recuperação e aproveitamento do mesmo.

  Realiza o Desfile Das Cinco Dinastias da China  em Macau.

  Concebe para a Companhia de Seguros de Macau a Medalha Comemorativa do seu X Aniversário.

 

1994           

  Apresentação em Pequim da Colecção MÃE CHINA. Nomeado Consultor Internacional de Moda de Pequim.

  Convidado, profere durante a Feira de Moda de Pequim, uma Conferência subordinada ao tema Interculturalismo e Moda • Uma História Multisecular.

  Apresentação da Colecção AMRHITSAR em Dalian. Nomeado Consultor Internacional de Moda da Associação de Criadores de Dalian. 

  Desfile em Macau das Colecções MÃE CHINA e AMRHITSAR.

 

1995           

  Desfile da Colecção NAMASTÉ Outono-Inverno 95 em Macau • Hotel New Century.

  Comissaria, em conjunto com a Dra. Arlete Alves da Silva e Manuel de Brito, a Exposição Colecção Manuel de Brito - Imagens da Pintura Portuguesa do Século XX, anteriormente apresentada no Museu do Chiado.

  Participa em Macau na Organização do Congresso da AICA.

  Apresenta uma instalação designada METAMORFOSES DO VAZIO. Congresso da AICA.

  Na mesma altura organiza a Exposição de Cerâmica de Shi Wan.

  Convidado pela MASC OGDEN • NEW YORK  para desenhar os uniformes para a sua representação no Aeroporto Internacional de Macau.

  Convidado pelo Macau World Trade Center  para conceber os seus uniformes.

  Convidado pela ADA • Administração de Aeroportos, para conceber e realizar os seus uniformes de Inverno.

  Propõe a criação de um Bailado Transcultural, que designa por O SOM DO LEQUE.

  Uniformes de Inverno - Banco Nacional Ultramarino.

  Propõe ao Governo de Macau a implementação de um CENTRO DE CRIATIVIDADE que possa permitir a circulação de ideias, a valorização cultural, a diversificação económica e o lançamento de mais uma componente do sector terciário, para o seu arranque, face a uma leitura de complementarização da economia do Delta do Rio das Pérolas..

 

1996

  Trabalha num projecto de Design de Móveis de raíz intercultural.

  Ministra um Seminário na Escola Superior de Dança de Lisboa: O AIKIDO E A CODIFICAÇÃO DO CORPO.

  Organiza a Exposição MACAU • A INVENÇÃO DA PAISAGEM.

  Uniformes de Verão para o BCM-ÁSIA

  Seminário intensivo para o staff do BCM-ÁSIA : Atendimento, comportamento, apresentação.

  Responsável pelo treino, comportamento e guarda-roupa das candidatas a MISS MACAU

 

1997

  É designado Director Artístico do VIII Festival de Artes de Macau.

  Responsável pela Imagem Gráfica do mesmo Festival.

  Cria a Cenografia e Figurinos para o Bailado O SOM DO LEQUE, apresentado em estreia mundial no VIII Festival de Artes de Macau, coreografado por Vasco Wellemkamp.

  Autor do Design do Programa e Cartaz do mesmo bailado.

  Ministra um curso intensivo de  AIKIDO aos potenciais figurantes do Bailado O SOM DO LEQUE.

  Em Abril, a RTP apresenta um programa  sobre o seu trabalho, sob o título Prazer de Criar, da autoria da Jornalista Maria Helena Balsa.

• Concebe a apresentação do Leal Senado para o DIA DA CIDADE.

  Apresentação, através da Galeria 111, das Exposições de Pintura e Gravura de PAULA REGO.

  Cria a Serigrafia Comemorativa de MACAU CAPITAL LUSÓFONA • UCCLA.

  Concebe a Medalha Comemorativa da Geminação Porto – Macau.

  É convidado a conceber uma medalha para o Conselho de Reitores das Universidades Portuguesas – C.R.U.P.

• É convidado para expôr no Festival de Música de Linköping, Noruega.

• É louvado por unanimidade pela Câmara Municipal de Macau.

 

1998

• Desvincula-se da Função Pública. cria a sua Empresa de Design e Consultadoria.

• Colabora por convite num semanário com uma página que designa de Lugar de Cidadania.

• Desenvolve actividade como designer, produtor e consultor.

• Apresenta a sua Colecção de Moda The Body’s Soul na Feira de Moda de Hong Kong.

• Convidado a expôr pelo Instituto Português do Oriente, apresenta DESASSAMBLAGES

• É convidado para director da Galeria de Arte do World Trade Center de Macau.

• Desenvolve actividade de Consultadoria e Design, criando Logotipos, Medalhas bem como Homepages

 

1999

  Torna-se Consultor Cultural para a Fundação para a Cooperação e o Desenvolvimento de Macau

   Responsável pela programação da Galeria Milénio cuja criação propõe.

  Convidado para conceber algumas medalhas, que realiza.

  Ganha o Concurso para a Medalha Comemorativa da Transferência de Soberania de Macau para a China.

 

2000

  Por sua proposta e concepção, cria o site da Fundação de que é Consultor, colocando as Exposições no espaço virtual.

  Desloca-se a Ping Yao, cidade murada e Património Cultural da Humanidade para a realização de um levantamento fotográfico para uma exposição, publicação de um livro e um Seminário sobre Cidades Patrimoniais e Contemporaneidade.

  Propõe a realização de uma Exposição, em conjunto com o Antropólogo e Jornalista Carlos Morais José, intitulada Kang Xi  e a Primeira Globalização.

  Propõe a realização de um Festival de Ópera Chinesa envolvendo as quatro diferentes escolas chinesas.

  Realiza o trabalho preparatório para uma exposição fotográfica que designa de ZENIMAGES na sequência de uma sua deslocação ao Japão.

  Curiosamente, a Benetton, lança em 2000 uma Fábrica de Criatividade, proposta em tudo semelhante à que tinha apresentado ao Governo de Macau em 1995.

 

 

• PRÉMIOS

GRANDES PRÉMIOS

Direcção Gráfica dos Catálogos dos  Últimos Cem Anos da Pintura Portuguesa

Organização do Ciclo de Exposições Últimos Cem Anos da Pintura Portuguesa

1º PRÉMIO  Projecto de Campanha de Limpeza de Macau ganho em Concurso Nacional.

1º PRÉMIO  Concurso para o Logotipo do FORUM de Macau

1º PRÉMIO  Logotipo para a Campanha de Limpeza de Macau

1º PRÉMIO  Logotipo para a Companhia do Aeroporto de Macau

1º PRÉMIO  Medalha para o Instituto Cultural de Macau

1º PRÉMIO  Medalha para a TRANSFERÊNCIA DE SOBERANIA DE MACAU

2º PRÉMIO  Cartaz para o XXV GRANDE PRÉMIO DE MACAU

2º PRÉMIO  Cartaz para a Campanha de Limpeza de Macau

 

UNIFORMES DESENHADOS POR CONVITE

-Trajes Académicos para o Instituto Politécnico de Macau

-Uniformes de Inverno • Banco Nacional Ultramarino

-Uniformes para o Hotel Bela Vista

-Uniformes para a MASC OGDEN • NEW YORK Aeroporto de Macau

-Uniformes para a A.D.A. • ADMINISTRAÇÃO DO AEROPORTO DE MACAU

-Uniformes de Verão para • Banco Comercial de Macau

-Uniformes para o WORLD TRADE CENTER • Macau

 

medalhas desenhadas por convite

• Companhia de Electricidade de Macau

• X Aniversário da Companhia de Seguros de Macau

• II Encontro das Comunidades Macaenses

• XX Aniversário da Assembleia Legislativa de Macau

• Medalha da Geminação Porto-Macau

• Medalha da Fundação para a Cooperação e o Desenvolvimento de Macau

• Medalha Comemorativa do Encontro de Poetas

• Medalha Comemorativa do 5 de Outubro em Macau

 

LOGOTIPOS REALIZADOS POR CONVITE

• Logotipo da Repartição de Juventude e Desportos

• Logotipo do Complexo Hospitalar Conde de S. Januário

• Logotipo para a Autoridade da Aviação de Macau

• Logotipo para o Restaurante Chinês PAK YUN

• Logotipo para o Instituto Português do Oriente

• Logotipo para a Fundação para a Cooperação e o Desenvolvimento de macau

 

ALGUNS EXCERTOS DA OBRA COMO DESIGNER  GRÁFICO E DIRECTOR DE ARTE

 

BANCOS

• Agenda • Banco Comercial de Macau

• Catálogo da Exposição de Notas e Moedas do BNU por ocasião do 80º Aniversário do Banco

• Catálogo Moedas de Macau • INSTITUTO EMISSOR DE MACAU

• Relatório Anual • Banco do Oriente

• Relatório Anual FINIBANCO

 

CARTAZES E CATÁLOGOS

• Responsável pelos Catálogos e Programas do Instituto Cultural de Macau entre 1982 e 1985.

• Cartazes e Programas do II e III Festivais de Música de Macau

• Catálogo de ANTONI TÁPIES • Exposição integrada no Congresso da AICA

• Catálogo de ANDY NEWMAN • Washington

• Catálogo de Cerâmica de Shi Wan • Museu Malhoa

• Catálogo de Cerâmica de Shi Wan • Exposição integrada no Congresso da AICA

• Catálogo de eduardo luÍS

• Catálogo de GRAÇA MORAIS

• Catálogo de GRAVURA PORTUGUESA CONTEMPORÂNEA • Galeria 111 em Macau

• Catálogo de Imagens da Pintura Portuguesa • Colecção Manuel de Brito

• Catálogo da Exposição de Jóias de Filomeno Pereira de Sousa

• Catálogo de ISABEL PAVÃO Nova York

• Catálogo de João Cutileiro

• Catálogo de Júlio Pomar

• Catálogo de JÚLIO RESENDE

• Catálogo de Luís Demée

• Catálogo de Luís Pinto-Coelho

• Catálogo de Maria Helena Vieira da Silva

• Catálogo da Exposição Macau • A Invenção da Paisagem

• Catálogo da Exposição Macau 400 Anos de Oriente • Fundação C. Gulbenkian

• Catálogo da Exposição Macau Via da Seda • Palácio de Queluz

• Catálogo da Instalação Metamorfoses do Vazio • Exposição no Congresso da AICA.

• CatálogoS de PAULA RÊGO • Retrospectiva de Pintura e Últimas Séries de Gravuras

catálogo do Ciclo dos Últimos Cem Anos da Pintura Portuguesa

• Catálogo da Exposição de Macau VUES DE L’ORIENT • Bruxelas, Europália

• Catálogo da Exposição de Joalharia de Manuela Marcelino

• Capa do Livro  A CABAIA, de sua Mãe, Deolinda da Conceição • Instituto Cultural de Macau

• Capa da Revista de Cultura • Instituto Cultural de Macau

• Cartaz e Programa do Bailado O Som do Leque • VIII Festival de Artes de Macau

• Imagem Gráfica do VIII Festival de Artes de Macau

• Livro Dragões em TerraRui Peixoto

• Livro Macau SortilégioBenno Gross

• Livro Novos TerritóriosJorge Listopad

• Livro O Pavilhão do Ocidente Wang Shifu

• Livro Espelho do MarPe. Benjamim Videira Pires S.J.

Fotobiografia de sua Mãe, Deolinda da Conceição Instituto Cultural de Macau

 

COLECÇõES

• Matriz e capas da Colecção Tradições e Festividades

• Livro As Mil Faces da LuaLuís Ortet

• Livro A Fénix e o DragãoCecília Jorge e Beltrão Coelho

• Matriz de capa da REVISTA DA ADMINISTRAÇÃO • Governo de Macau

 

CENOGRAFIA

• Cenografia da Ópera AIDA

• Cenografia do Bailado O SOM DO LEQUE

 

DIRECÇÃO DE ARTE

• Dirige graficamente mais de 300 livros, catálogos e cartazes.

• Direcção de Arte do Hyatt Regency• Macau

 

FIGURINOS

• Concebe os figurinos para a ópera AIDA

• Concebe os figurinos para o Bailado O SOM DO LEQUE

 

VIDEOGRAFIA

1990

• A TEXTIMÉDIA inicia a recolha de imagens para um documentário sobre as suas actividades criativas.

1991

RTP Documentário sobre a Colecção de Moda SAMARKANDA • A SAGRAÇÃO DA PRIMAVERA

1994

R.P. DA CHINA Documentário televisivo sobre a colecção de moda Mãe China.

1997

RTP a jornalista Helena Balsa realiza um Programa sobre a sua obra, intitulado O PRAZER DE CRIAR.

 

ALGUMA BIBLIOGRAFIA

SELOS DA EMISSÃO BASE DE MACAUCTT MACAU • Edição inteiramente dedicada ao seu trabalho.

MACAU SELOS, UMA FORMA DE EXPRESSÃO • CTT - MACAU

STAMPS WORLD MAGAZINE • PHILATELIC PUBLICATIONS LIMITED

   CAPA inteiramente dedicada a uma edição filatélica especial de sua autoria.

MACAU POSTAGE STAMPS CATALOGUE • IAT CHEONG KONG. Edição I.C.M.

ICM • 15 ANOS DE EDIÇÕES •  Edição I.C.M.

CURRENCY OF MACAU  HONG KONG MUSEUM OF HISTORY

MOEDAS DE MACAU  Instituto Emissor de Macau

 

ALGUMA IMPRENSA 

Diário de Notícias, SOUTH CHINA MORNING POST - HONG KONG , Diário da Manhã, Jornal de Notícias, VIA LATINA  ,Expresso Revista,  Revista do Jornal de Notícias ,Tempo Livre ,Eles e Elas, ELLE, MÁXIMA, MODA & MODA, JORNAL DE ARTES E LETRAS, NOTÍCIAS DE MACAU, MACAU HOJE, Comércio de Macau, Tribuna de Macau, Expresso  Revista, Diabíssimo,ELLE - Edição chinesa,  HOMEM MAGAZINE, Revista de Cultura ,Suplemento Moda  “CHIADO CHIQUE” 

 

ALGUNS CLIENTES

 

•ADA • ADMINISTRAÇÃO DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAU

•ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DE MACAU

•AUTORIDADE DA AVIAÇÃO DE MACAU

•BANCO COMERCIAL DE MACAU

•BANCO NACIONAL ULTRAMARINO

•BANCO DO ORIENTE

•BANCO SENG HENG

•CALK COMPANY LTD.

•COMPANHIA DE TELECOMUNICAÇÕES DE MACAU • C.T.M.

•CENTRO HOSPITALAR CONDE DE S.JANUÁRIO

•COMPANHIA DE ELECTRICIDADE DE MACAU

•COMPANHIA DE SEGUROS DE MACAU

•CORREIOS E TELEcomunicações DE MACAU • CTT

•FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE MACAU

•FINIBANCO

•GOVERNO DE MACAU

•HOTEL BELA-VISTA

•HOTEL LISBOA

•HYATT REGENCY HOTEL

•INSTITUTO CULTURAL DE MACAU

•INSTITUTO EMISSOR DE MACAU

•INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU

•MASC OGDEN • NEW YORK – AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAU

•REPARTIÇÃO DE JUVENTUDE E DESPORTOS

•SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA – S.A.F.P.

•WORLD TRADE CENTER